muddle along中文是什么意思

发音:

用"muddle along"造句"muddle along"怎么读"muddle along" in a sentence

中文翻译手机版

混日子, 得过且过

"muddle"中文翻译 vt. 1.〔罕用语〕使多淤泥；使(颜色)混浊。 2.使 ...
"along"中文翻译 adv. 1.成一行地，纵长地；沿，循。 2.一块儿，一 ...
"drift along muddle along" 中文翻译 : 得过且过
"muddle along; drift along" 中文翻译 : 混事
"muddle along with no thought of tomorrow" 中文翻译 : 过一天算一天
"in a muddle" 中文翻译 : 杂乱无章, 一蹋糊涂
"muddle" 中文翻译 : vt. 1.〔罕用语〕使多淤泥；使(颜色)混浊。 2.使混乱,使慌张；(酒)使(脑子)糊涂。 3.混,混淆 (up; together); 搅拌。 4.弄糟。 5.糊里糊涂地打发；浪费 (away)。 vi. 1.〔古语〕弄得尽是泥。 2.瞎搞,胡搞；胡乱对付,鬼混。 3.(喝得)糊里糊涂。 muddle a plan 将计划弄糟。 muddle about 漂游浪荡；瞎搞工作。 muddle on [along] 敷衍过去,胡乱混过去,得过且过；混日子。 muddle through (屡次失败后)好容易达到目的。 n. 〔a muddle〕混乱,杂乱；(头脑的)糊涂,昏迷。 in a muddle 杂乱无章,一塌糊涂；糊糊涂涂。 make a muddle of 弄糟。
"muddle on" 中文翻译 : 混日子, 得过且过
"be all in a muddle" 中文翻译 : 在一片混乱之中
"get into a muddle" 中文翻译 : 陷入困境, 把事情搞糟
"in the room was in a muddle" 中文翻译 : 房间里每一件东西都是乱七八糟的everything
"make a muddle of" 中文翻译 : 弄得一团糟
"muddle sthtogether" 中文翻译 : 把搞乱
"muddle through" 中文翻译 : 终于对付过去, 终于应付过去
"muddle-headed" 中文翻译 : adj. 昏头昏脑的；愚蠢的,笨拙的。
"muddle-headedness" 中文翻译 : 糊涂。
"along" 中文翻译 : adv. 1.成一行地，纵长地；沿，循。 2.一块儿，一道(去)。 3.上前，在前。 4.〔美口〕(时间)晚，一直到，过去。 5.在手头。 All the cars parked along by the station. 所有的汽车都沿着车站停放一行。 Come along. 跟我来。 Walk along 向前走。 Along toward evening 一直到傍晚。 The afternoon was well along. 下午又快过去[快完]了。 All along 1. 始终；一直；一贯。 2. 从左到右；从上到下。 Along about 大约在(＝ about two o'clock 接近两点钟时)。 Along back 〔美口〕刚才，近来。 (all) along of 〔俚语〕因，由于。 Along with 与…一道；以外(along with other advantages 其他利益以外)。 Be along 〔俚语〕来到；赶上 (He will be along soon. 他一会儿就来)。 Get[Go] along ! 〔俚语〕向前走，走开。 Get along 1. 生活，过日子。 2. 上年纪。 Get along with (工作)进行，进步。 Right along 〔口语〕不停，不断，一直，始终。沿着。 The road runs along the river. 公路与河并行。
"along with" 中文翻译 : 和…一起，和…一道; 还有; 视作; 同…一道(一起); 一道；一起; 与...一道; 与……一道，与……同时; 与…一起
"a glorious mess muddle etc" 中文翻译 : 极度的混乱
"i feel in such a muddle" 中文翻译 : 我觉得脑子里一团糟
"make a muddle of sth" 中文翻译 : 把某事搞得一团糟
"muddle sth up" 中文翻译 : 把搞乱
"muddle through a difficulty" 中文翻译 : 混过一个难关
"work in a rush and get into a muddle" 中文翻译 : 忙乱不堪
"comb-along; come-along" 中文翻译 : 紧线夹

例句与用法

We muddle along from day to day .
我们一天天地混日子。
Tom is still muddling along .
汤姆仍然在胡混日子。
In our factory you see nobody muddling along
在我们厂里，你看不到混日子的人。
Guess i ' m left to muddle along all alone
看来只好由得我一个人胡里胡涂了
He uses his loaf where you and i just muddle along
他开动脑筋想办法，你我则糊里糊涂混日子。
We muddle along from day to day
我们一天天地混日子
We should not console ourselves with the thought that we ourselves can still muddle along all right but should keep in mind the future of our cause
我们不能够用我们还可以马马虎虎过得去来安慰自己。我们要看到我们事业的前途。
To work half - heartedly without a definite plan or direction ; to work perfunctorily and muddle along - - " so long as one remains a monk , one goes on tolling the bell .
办事不认真，无一定计划，无一定方向，敷衍了事，得过且过，做一天和尚撞一天钟。
But , it ' s not easy to have a life filled fully by hope . in the reality , most of people muddled along through his life with ignorance of it at last
但是，一段充满希望的人生也并不是随意就可以得到的。现实生活中，太多的人在浑浑噩噩中结束了一生的历程，到最后也没有明白生命的意义。
If they are indifferent to everything , if they keep muddling along and not seek to develop their finer qualities , then they would inevitably become common people lacking cultural refinement
如果他们对每样事都投以冷眼,如果他们总是得过且过,不积极地去发挥所长,他们最终也将沦为庸俗的一群。